 |


 |
filipishe | |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Йо-йо-йоооо... бразерс энд систерс ! Наш проект UKRLINE попал в шорт-лист Премии PinchukArtCentre
Огромное спасибо всем участникам и помошникам проекта УКРЛИНИЯ : Юле Пелипас , Алексею Шишкину (Элису), Юле Беляневич (Фидж), Роме Герасименко, Саше и ее папе А.Макарскому... итак - UKRLINE (THE MAIN UKRAINIAN PROJECT) + . + . + . + . + . + . + . + Идея проекта UKRLINE, что называется – лежит на поверхности. Но это никак не умаляет ее мощнейшего художественного потенциала. Здесь сплавились образы других очевидных идей – колесо, точка (пиксель), крест... Многие годы на основе Точки / Креста формировались украинские орнаменты. Именно эту Точку наш соотечественник Казимир Малевич преобразовал в символ новой эстетической парадигмы - Его Величесто Пиксель. Семантический анализ последовательности крест, точка, крест, точка ... etc. дает цепь поколений, имеющих одинаковые ценности, бесконечную дорогу из прошлого в будущее. Традиционные узоры, наносимые нашими предками на дома и одежду выполняли, помимо декоративной функции, еще и символическую, смысловую нагрузку, были оберегами. Нанесение этой линии на машину, дом, забор, яхту, космолет и т.п. – жест, символизирующий причасность к эстетическим традициям Украины. Некая национальная «маркировка». От Карпатских гор до донецких степей... Линия образуется из повторяемых геометрических паттернов, завернутых в «бесконечный» луп. И еще одно очевидное свойство данного проекта - для его понимания не требуется специального художественного образования и серьезного погружения в контекст мирового современного искусства. Этот проект, в прямом смысле, связывает линией традиции и современность, Восток и Запад... Отсюда и название проекта - украинская линия – UKRLINE... + . + . + . + . + . + . + . +UKRLINE (THE MAIN UKRAINIAN PROJECT)
The idea of UKRLINE project seems rather obvious, but by any means this fact doesn’t detract its mighty artistic potential. The images of different obvious ideas were melted here – the idea of a weel, a point (pixel), a cross… Many years Ukrainian ornamental patterns were formed on the basis of Point / Cross. Kasimir Malevich, our compatriot, had transformed exactly this point into symbol of new aesthetic paradigm – His Majesty Pixel. The semantic analysis of sequence cross, point, cross, point… etc. gives us the row of generations, having the same values, endless road from past to future. The traditional patterns, applied by our ancestors to houses and garments, performed not just only decorative function, but had symbolic and semantic meanings, they were amulets. This lines applied on cars, houses, fences, yachts, spacecrafts, etc. is a fine gesture, symbolising ones belonging to Ukrainian aesthetic traditions. A kind of national labelling. From Carpathian Mountains to steppes of Donets…
The line is formed of repeated geometrical patterns turning up into endless loop. And, in addition, one more obvious characteristic of the project: its understanding doesn’t need special artistic education and serious immersion in the world of contemporary art context. The project, in the literal sense of the word, connects up traditions and the present, East and West…
Hence the name of the project, Ukrainian Line, UKRLINE…







Tags: art, bluemoloko
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |







 |
 |
 |
 |
 |
 |
UKRLINE - THE MAIN UKRAINIAN PROJECT + . + . + . + . + . + . + . + Идея проекта UKRLINE, что называется – лежит на поверхности. Но это никак не умаляет ее мощнейшего художественного потенциала. Здесь сплавились образы других очевидных идей – колесо, точка (пиксель), крест... Многие годы на основе Точки / Креста формировались украинские орнаменты. Именно эту Точку наш соотечественник Казимир Малевич преобразовал в символ новой эстетической парадигмы - Его Величесто Пиксель. Семантический анализ последовательности крест, точка, крест, точка ... etc. дает цепь поколений, имеющих одинаковые ценности, бесконечную дорогу из прошлого в будущее. Традиционные узоры, наносимые нашими предками на дома и одежду выполняли, помимо декоративной функции, еще и символическую, смысловую нагрузку, были оберегами. Нанесение этой линии на машину, дом, забор, яхту, космолет и т.п. – жест, символизирующий причасность к эстетическим традициям Украины. Некая национальная «маркировка». Линия образуется из повторяемых геометрических паттернов, завернутых в «бесконечный» луп. Еще одно очевидное свойство данного проекта - для его понимания не требуется специального художественного образования и серьезного погружения в контекст мирового современного искусства. Этот проект, в прямом смысле, связывает линией традиции и современность, Восток и Запад... Отсюда и название проекта - украинская линия – UKRLINE... + . + . + . + . + . + . + . +
|
 |
 |
 |
 |
|

|  |
 |

|
 |
 |